有声小说下载,有声小说在线收听网,大主宰天蚕土豆

主頁 > 知識庫 > 其他國家地區(qū)商標的相同或近似的具體認定

其他國家地區(qū)商標的相同或近似的具體認定

在判斷商標是否近似的問題上,我國臺灣地區(qū)有關商標方面的規(guī)定被公認為具有較強的合理性。就商標近似而言:“商標圖樣之近似,以具有普通知識經(jīng)驗之一般商品購買人,于購買時施以普通所用之注意,有無混同誤認之虞判斷之?！迸_灣地區(qū)審查標準進一步明確,所謂商標圖樣近似,是指兩個商標給予具有普通知識經(jīng)驗之商品相關購買人的印象相近,雖施以普通所用之注意,仍誤認商品有來自同一來源之虞,或雖知商品來源不同,但有聯(lián)想其來源間有所關系之虞者而言。但僅就圖樣比較認為近似,已為一般購買人所熟知的商標,而不致產(chǎn)生混同誤認之虞者,非屬近似商標。
各國在判定商標近似的情況各不相同,英國特別強調(diào)商標中某一部分的顯著性。如果某一商標出現(xiàn)了與在先商標的顯著性特征,兩個商標之間進行純比較,只要在后商標出現(xiàn)了在先商標的顯著成分,就判定為近似。德國則更愿意從整體上看待商標的構(gòu)成,更注意整體比較的原則。法國的標準是看商標的整體是否不可分割。所謂整體不可分割是指兩個以上字詞構(gòu)成的復合商標已結(jié)合為一個緊密的整體,具有了新的含義。對于這種商標,觀察時應以整體或主要部分為準,不能隨意分離比較,尤其不能單獨以在后商標中有一部分與在先商標近似就認為整體近似。
在我國,商標的相同或近似還涉及到外文商標,特別是我國新《商標法》允許字母作注冊商標的要素之后,用拼音或拼音的縮寫注冊商標,近似商標的判斷會更加具體。對外文商標來講,區(qū)分為有含義的商標和無含義的商標兩種,有含義的商標般保護其含義,其他商標原則上不得與該外文商標的含義相同或近似。但保護的范圍以該含義為一般公眾或相關公眾所知曉為限。如果該含義需要借助工具書才能發(fā)現(xiàn),不在保護范圍之列。
無含義的外文商標又分為兩種情況:有固定漢字音譯和無固定漢字音譯。有固定漢字音譯的,不得與該漢字音譯相同或近似,如SONY(索尼)、 KODAK(柯達)等。這類商標一般注冊時外文、中文同時注冊。但不排除一些外文商標其知名度有限,僅注冊外文而未及時注冊對應中文的情況,一旦在中國市場產(chǎn)生了影響,他人利用對應中文進行仿冒極有可能。1999年國家工商局商標評審委員會根據(jù)日立萬勝株式會社的請求,撤銷了深圳華源實業(yè)(集團)股份有限公司在軟磁盤和電池上注冊的“萬勝”商標,就屬于這種情況。日立萬勝1980年在中國注冊MAXELL”商標,當時并未注冊“萬勝”漢字商標,但日立萬勝于1981年確立了“萬勝”漢字商標,同“ MAXEL”商標一同宣傳使用,并于1982年、1983年和1986年分別在香港、澳門和臺灣地區(qū)注冊了“萬勝”商標?！叭f勝”在中國大陸的廣告最早于1984年,從1984年到1990年,日立“萬勝”在多種形式廣告中宣傳,因此,中國的經(jīng)銷商和消費者通常將“MAXELL”稱為“萬勝”。而深圳華源電子實業(yè)公司在被許可使用在中國注冊的“萬勝”商標后,又不斷仿冒日立萬勝的包裝裝潢,構(gòu)成不正當竟爭,“萬勝”商標最終判歸日立萬勝所有。在該案中,最關鍵的因素在于“ MAXELL”是否將“萬勝”確立為對應中文,并廣為公眾所知悉。如果“ MAXELL”在中國的中文音譯還未固定為“萬勝”,就很難獲得保護。
無固定漢字音譯的,則只能禁止與外文拼寫相同或近似的商標注冊,與外文讀音相同或近似的商標不在禁止之列。如“KAO”,該商標在中國使用的對應漢字為“花王”,從來未使用KAO的任何音譯,該商標顯然不能排斥與其發(fā)音相同或近似的漢字如考、靠、稿、栲、拷、銬等漢字的注冊。而且,音譯還可能涉及到地方方言。由于我國商標實行國家統(tǒng)一注冊制度,音譯應以標準的普通話發(fā)音為準,也就是以我國標準的字典的發(fā)音為準,不能任意擴大到各種地方方言發(fā)音。如:“ HOLLYWOOD” (好萊塢),廣東話可翻譯為“荷里活”。對于中國人而言,“荷里活”顯然不會同“ HOLLY WOOD”(好萊塢)發(fā)生混淆或誤認。因此不能將“荷里活”認為與“ HOLLYWOOD”(好萊塢)近似,否則,商標的權(quán)利也未免過于絕對壟斷,與知識產(chǎn)權(quán)是私權(quán)”的精神不相容。

標簽：秦皇島玉溪黑河遼寧濟寧拉薩赤峰安康

巨人網(wǎng)絡通訊聲明：本文標題《其他國家地區(qū)商標的相同或近似的具體認定》，本文關鍵詞其他,國家地區(qū),商,標的,；如發(fā)現(xiàn)本文內(nèi)容存在版權(quán)問題，煩請?zhí)峁┫嚓P信息告之我們，我們將及時溝通與處理。本站內(nèi)容系統(tǒng)采集于網(wǎng)絡，涉及言論、版權(quán)與本站無關。

濮阳杆衣贸易有限公司

其他國家地區(qū)商標的相同或近似的具體認定