鑒于可能產(chǎn)生廣泛影響,聯(lián)邦巡回上訴法院最近裁定,《第一修正案》違反了《蘭納姆法》的一項主要規(guī)定。特別是,法院在In Re Tam中的判決推翻了一項規(guī)定,要求美國專利商標局(USPTO)拒絕任何商標的注冊。被視為“貶低”。法院認為,該規(guī)定是違反憲法的“基于觀點的規(guī)定”,授權美國專利商標局根據(jù)其商標的表達內(nèi)容拒絕向申請人進行注冊以及附帶的法律利益。該決定為近年來因貶低而被拒絕或取消的許多商標的注冊(或重新注冊)敞開了大門。最顯著的是,美國國家橄欖球聯(lián)盟的華盛頓紅皮隊擁有的REDSKINS注冊,直到被美國國家橄欖球聯(lián)盟撤銷。2014年商標審判和上訴委員會(TTAB)。
法律和事實背景
西蒙·譚(Simon Tam)是一名亞裔美國人,他領導著一個名為“ The Slants”的“舞蹈搖滾”團體。該組織選擇了這個種族的名字作為其名字,以試圖“收回”誹謗,并引起種族歧視和對亞裔人的歧視。2011年11月,Tam向USPTO提出了申請,希望將THE SLANTS注冊為商標。根據(jù)《蘭納姆法》第2(a)條,注冊被拒絕,該條禁止注冊“ [包含]不道德,欺騙性或丑聞性內(nèi)容;或可能貶低或錯誤地暗示與人,活人或死人,機構,信仰或民族象征有聯(lián)系,或使他們蔑視或侮辱的事物?!备鶕?jù)審查員,
TTAB和聯(lián)邦巡回法院都對這一拒絕提出了上訴,并予以確認。聯(lián)邦巡回法院解釋說,即使Tam并非出于貶低意圖使用商標-實際上,正如Tam所解釋的那樣,樂隊的名字是種族自豪感的體現(xiàn)-商標所有者的意圖并不是適當?shù)姆煽简灐O喾?,?(a)節(jié)的問題是亞洲血統(tǒng)的人的“實質(zhì)性組合”是否會發(fā)現(xiàn)商標貶低。法院認為,大量證據(jù)表明確實如此。法院還駁回了譚要求取消第一條第二修正案第2(a)條的貶損標準的要求。根據(jù)In re McGinley在660 F.2d 481(CCPA 1981)中確立的長期聯(lián)邦巡回判例,拒絕注冊商標之所以不受語言限制,是因為商標所有者可以自由使用未注冊的商標。