本報東京專電（記者俞永均 通訊員 陳曉山）昨天下午，“日本（東北亞）·寧波周”活動進入高潮——寧波情況介紹會在日本東京王子飯店隆重舉行。省委常委、市委書記、市人大常委會主任巴音朝魯，中國駐日本大使館公使銜參贊呂淑云，日本國際貿(mào)易促進協(xié)會常務(wù)副會長中田慶雄分別致辭。副市長鄔和民主持了介紹會?！叭毡荆|北亞）·寧波周”活動緊緊圍繞寧波產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)升級、提升城市化國際水平的戰(zhàn)略部署，通過舉辦寧波市情況介紹會、項目推介會等系列活動，推進寧波與日本（東北亞）在現(xiàn)代服務(wù)業(yè)、先進制造業(yè)、高科技產(chǎn)業(yè)等重點領(lǐng)域的經(jīng)貿(mào)合作，進一步開拓國際市場。巴音朝魯代表寧波市人民政府和560多萬寧波人民，向出席“寧波周”活動的各界人士表示熱烈的歡迎和衷心的感謝。他說，寧波與日本的經(jīng)濟文化交流由來已久，早在唐朝時期我市就與日本有貿(mào)易往來，特別是中日恢復(fù)邦交37年來雙方的經(jīng)貿(mào)活動和人員往來得到了前所未有的發(fā)展。目前，日本是寧波對外交往和開展經(jīng)貿(mào)合作的重要伙伴，去年寧波對日本的進出口貿(mào)易總額超過58億美元，累計吸收日本投資9億多美元，接待日本游客10萬多人次，日本在甬投資企業(yè)有800多家。這次我市在日本舉辦“寧波周”活動，將是一次增進友誼、深化合作的盛會，將會更加有效地推動兩地企業(yè)界在貿(mào)易、投資與合作等領(lǐng)域更高層次的發(fā)展。巴音朝魯指出，在當前世界應(yīng)對金融危機的形勢下，【下轉(zhuǎn)A9版①】【緊接第1版①】加強互訪、形成共識，推進國際合作和區(qū)域交流，擴大貿(mào)易和投資，顯得尤為重要。日本和寧波在經(jīng)濟發(fā)展特別是先進制造業(yè)、現(xiàn)代服務(wù)業(yè)領(lǐng)域共同點多、互補性強，具有巨大的市場商機和廣闊的合作前景。我們有理由相信，只要雙方堅持互利共贏，深化交流合作，寧波與日本經(jīng)濟往來就一定能夠?qū)崿F(xiàn)新的發(fā)展和飛躍。呂淑云在致辭時說，本次“寧波周”活動的成功舉行，為日本企業(yè)提供了一次難得的面對面交流機會，必將成為寧波和日本兩地經(jīng)貿(mào)關(guān)系發(fā)展的里程碑。中田慶雄對“寧波周”活動在日本的舉辦表示祝賀。他說，中日兩國貿(mào)易2008年仍達到了歷史上最高的2670億美元，日本在中國投資累計超過650億美元，在這些成果當中，浙江省和寧波市占有重要的分量。此次“寧波周”活動期間，日本和寧波雙方積極探討新領(lǐng)域的合作和新的經(jīng)貿(mào)方式，通過共同努力克服當前困難，這種嘗試難能可貴。寧波日商俱樂部會長福田信夫暢談了自己四年多來在寧波的工作經(jīng)歷以及與寧波經(jīng)貿(mào)合作的體會。寧波空港物流園區(qū)、梅山保稅港區(qū)、慈溪經(jīng)濟開發(fā)區(qū)（出口加工區(qū)）三個開放重點區(qū)域分別作了推介。日本工商界代表300余人參加了寧波情況介紹會。本報東京專電（記者 俞永均 通訊員 陳曉山）昨天下午， 中國寧波（東京）服務(wù)外包合作交流會在日本東京王子飯店舉行。省委常委、市委書記、市人大常委會主任巴音朝魯在會上致辭。巴音朝魯在致辭時說，當前世界產(chǎn)業(yè)格局正在發(fā)生重大變化，現(xiàn)代服務(wù)業(yè)加速向發(fā)展中國家轉(zhuǎn)移的趨勢深入發(fā)展，服務(wù)業(yè)已經(jīng)成為世界經(jīng)濟和國際貿(mào)易的主導(dǎo)力量。在當前世界金融危機的形勢下，加快服務(wù)業(yè)合作，推進服務(wù)外包產(chǎn)業(yè)發(fā)展，對于應(yīng)對挑戰(zhàn)、推進企業(yè)創(chuàng)新發(fā)展，更具有特殊的意義。日本科技實力雄厚、現(xiàn)代產(chǎn)業(yè)發(fā)達，在服務(wù)外包方面擁有技術(shù)和人才優(yōu)勢，近年來已有一批日本知名企業(yè)捷足先登，投資寧波服務(wù)外包產(chǎn)業(yè)并取得了豐碩成果。我們希望以這次交流會為新的起點，有更多的日本企業(yè)到寧波發(fā)展，攜手創(chuàng)造服務(wù)外包產(chǎn)業(yè)的燦爛前景。寧波將本著互惠互利的原則，竭誠提供政策、法律、要素保障等方面的優(yōu)質(zhì)服務(wù)，為廣大企業(yè)搭建一個更好的服務(wù)平臺。寧波服務(wù)外包合作交流會吸引了日本ＨＢＡ、ＮＥＣ等日本知名軟件外包企業(yè)、ＩＴ企業(yè)以及日本動漫、印刷行業(yè)企業(yè)代表參會。會上，我市與三菱電機信息技術(shù)有限公司、日本樂科科株式會社、伊靈克東京株式會社等日本企業(yè)簽訂了合作協(xié)議。又訊（記者 俞永均）昨日上午，省委常委、市委書記、市人大常委會主任巴音朝魯率寧波代表團考察了伊藤忠商事株式會社總部。副市長鄔和民隨同考察。據(jù)介紹，伊藤忠商事株式會社是日本五大商社之一，在世界500強企業(yè)中排名第328位，也是第一個來甬投資的世界500強企業(yè)。伊藤忠商事與我市交往密切，有著長期友好合作的關(guān)系，投資了包括寧波興洋毛毯、寧波大貫制線、寧波麥芽等10余家企業(yè)。巴音朝魯說，伊藤忠為促進甬日經(jīng)貿(mào)合作做出過重要貢獻，今年2月又與我市的杉杉集團有限公司簽署全面戰(zhàn)略合作協(xié)議，開我市企業(yè)與世界500強企業(yè)全面合作的先河，希望利用這次“寧波周”活動，推動雙方合作交流達到新的更高水平。又訊 （記者俞永均） 昨天下午，省委常委、市委書記、市人大常委會主任巴音朝魯在日本東京王子飯店會見了出席寧波情況介紹會的跨國公司代表，他們分別來自伊藤忠、三菱化學、三井物產(chǎn)、三菱商事、三菱東京ＵＦＪ銀行、北北金融集團等日本知名企業(yè)。